Hero Image
帕斯卡的赌注:是一笔计算,不是一个证明

许多人听说过帕斯卡“证明了上帝存在”。他并没有这样做,而且明明白白地说过这是做不到的。他提出的东西更耐人寻味:既然理性无法裁决这个问题,那就换一个问题。不问“上帝存在吗?”,而问“押哪一边更划算?”。然后用他刚刚和费马一起发明的数学——公平分配赌注的数学——来回答这第二个问题。 一张写满涂改的纸 《思想录》的手稿纸页,帕斯卡去世后被粘贴在一本大册子里,摄于 2016 年法国国家图书馆的展览。帕斯卡在碎纸片上写作,朝着不同方向书写,还涂改了很多。ActuaLitté · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0 晚年的帕斯卡为一本捍卫基督教的书收集笔记,但这本书始终没有写成。1662 年他去世后,朋友们找到了几百个片段,有些是用剪刀剪下来、再用线串起来的,并在 1670 年以《思想录》为题出版了其中的一部分。 关于赌注的那个片段是一张对折的纸,两面都写满了字,页边和倒过来的方向上还有补充。编者用它开头的几个词来称呼它:“无限,虚无”。这是帕斯卡和一位不信者之间的对话,这位对话者或许是以他在巴黎社交生活中结识的赌徒为原型的,比如德·梅雷骑士。 理性无法裁决 出发点是承认无能为力: 上帝存在,或者不存在。可是我们倒向哪一边呢?理性在这里什么也决定不了。有一片无限的混沌把我们隔开。在这无限距离的尽头,正进行着一场游戏,结果将是正面或反面。你押什么? — 布莱兹·帕斯卡,《思想录》,片段“无限,虚无” 对话者回答说,正确的做法是什么也不押。帕斯卡拒绝了这条退路: 是的,但必须下注。这并不由你选择:你已经上了船。 — 布莱兹·帕斯卡,《思想录》,片段“无限,虚无” 像信者那样生活,或像不信者那样生活,本身就已经是一种选择。不选择,就等于选择了后者。 四格表 今天,人们把这个赌注写成一张表。有两种选择和两种世界状态: 上帝存在 上帝不存在 信 无穷的收益:“无限幸福的无限生命” 损失很小:一些享乐 不信 失去一切 得到很少:同样那些享乐 帕斯卡分三步走遍这张表,每一步都比前一步更有力。哲学家伊恩·哈金在 1972 年的一篇文章中指出,这是三个不同的论证,而第三个是一笔期望值的计算。 第一步:占优。“如果你赢了,你赢得一切;如果你输了,你一无所失。那就毫不犹豫地押他存在吧。”如果“信”在每一列都更好或一样好,那就根本不需要计算。 **第二步:机会均等时的计算。**对话者反驳说,他还是会失去一些东西。帕斯卡承认这一点,并像掷骰子那样算账:在输赢机会均等时,押一条命去赢两条命是值得的;押一条命去赢三条命而不押,就是愚蠢。 **第三步:无穷。**如果机会并不均等呢?帕斯卡回答说,这无关紧要: 这里有无限幸福的无限生命可以赢得,一个赢的机会对有限个输的机会,而你押上的是有限的。 — 布莱兹·帕斯卡,《思想录》,片段“无限,虚无” 计算 设 $p$ 是你认为上帝存在的概率,无论多小,但大于零。设 $c$ 是信仰生活的代价,是一个有限的数,$G$ 是上帝存在时的收益。信的期望值是 $$E(\text{信})=p\cdot G-(1-p)\cdot c.$$如果 $G$ 有限,结果可以是任何值:它取决于 $p$、$G$ 和 $c$。但帕斯卡令 $G=\infty$。于是,对任何 $p>0$, $$p\cdot\infty-(1-p)\cdot c=\infty,$$任何有限的选项都无法与之竞争。这和分配赌注是同一个思想:每个赌注的价值等于奖金乘以机会。不同的是,现在奖金是无穷大。 一本仿冒本中《思想录》的第一页,这是照 1670 年版翻印的盗版。第一章题为“驳无神论者的漠不关心”。Clermont Auvergne Métropole · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 这不是证明 请注意这笔计算没有说什么。它丝毫没有提高概率 $p$。一个原来认为上帝存在的机会是千分之一的人,在赌注之后仍然认为是千分之一。这个论证关乎该怎么做,而不关乎什么是真的。

Hero Image
费马的遗产

数论之父 1670 年版丢番图《算术》的扉页,在图卢兹印制,标明“附 P. 德·费马的评注”。费马去世五年后由儿子出版的这本书,把页边注记传到了欧拉手中。贝尔纳·博斯克,图卢兹(1670) · Wikimedia Commons · 公有领域 在费马之前,关于整数的问题被看作谜题,是丢番图式的智力游戏。费马把它们变成了一个数学领域,有深刻的问题和自己的方法。将近一个世纪里,几乎没有人跟上他。直到 1730 年起,欧拉读了费马的批注,证明了其中很多,才使数论成为数学的核心分支。随后又有拉格朗日、勒让德和高斯。 其他发现 完整的清单会很长。几个亮点: 两平方和定理: 一个奇质数能表示为两个平方数之和,当且仅当它除以 4 余 1。例如 $13=4+9$,$29=4+25$,而 $7$ 和 $11$ 不行。费马在 1640 年宣布,欧拉在 1749 年证明。 佩尔方程: 费马用来挑战英国人的方程 $x^2-Ny^2=1$,当 $N$ 不是平方数时总有无穷多个解。 多边形数: 每个正整数都能表示为至多三个三角形数之和、四个平方数之和、五个五边形数之和,依此类推。拉格朗日在 1770 年证明了平方数的情形,高斯在 1796 年证明了三角形数的情形。 曲线求长: 费马计算了一些曲线弧的长度,这是另一个为微积分铺路的问题。 通向微积分之路 费马的解析几何使曲线能写成方程。他的极值方法用一种本质上就是导数的计算来求切线和极值。他还计算了 $y=x^n$ 型曲线下的面积。所缺的只是认识到切线与面积是互逆运算——这一步将由牛顿和莱布尼茨迈出。 在物理学中,最短时间原理解释了学校里学到的反射和折射,并开辟了现代物理中最优化原理的道路。 错误的猜想同样有教益 费马错误地认为所有形如 $2^{2^n}+1$ 的数都是质数。即便如此,这个问题引导欧拉发展出新的技巧,又意外地出现在高斯的正十七边形中。在数学中,一个好问题价值连城,即使答案与直觉相反。 而大定理,无论费马是否真有那个“绝妙”的证明,都迫使数学家创立了整套理论来解决它。怀尔斯的证明把两个看似遥远的领域联系在一起,这些工具如今的用途已远远超出了原来的问题。 要点回顾 费马的出生地博蒙德洛马涅的费马纪念像,雕塑家亚历山大·法尔吉耶尔的作品。Didier Descouens · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 费马是图卢兹的法官,研究数学纯属爱好;生前几乎什么也没发表。 他的出生年份有 1601 年和 1607 年两种说法,因为他有一个同名的同父异母哥哥。 他独立于笛卡儿创立了解析几何。 他的“近似相等”法在牛顿和莱布尼茨的微积分之前就能求极大值和极小值。 小定理说:当质数 $p$ 不整除 $a$ 时,$a^{p-1}\equiv1\pmod p$。 他猜想所有 $2^{2^n}+1$ 都是质数;欧拉证明了 $F_5$ 是 641 的倍数。 1654 年,他与帕斯卡通过点数问题创立了概率论。 最短时间原理解释了折射定律。 无穷递降法证明某些方程没有整数解。 大定理等待了 358 年,于 1995 年由安德鲁·怀尔斯证明。 资料来源: 费马的生平与贡献,MacTutor。

Hero Image
帕斯卡的遗产

心灵有其理由,而理性对此一无所知。 — 布莱兹·帕斯卡,《思想录》 帕斯卡留下的完整著作很少。他写的数学几乎都是以单页、书信的形式,或者在他去世后才发表的。尽管如此,很少有哪位作者会出现在这么多不同的地方:学校里的三角形、天气预报、汽车的刹车、保险的计算,甚至一种编程语言的名字。 赌注 《思想录》中最著名的一段与几何无关,但它用到了帕斯卡刚刚和费马一起发明的数学:这就是帕斯卡的赌注。它并不试图证明上帝存在。帕斯卡说理性无法裁决这个问题,于是问押哪一边更划算,并像计算期望值那样,按机会权衡得失。只要信仰一方的收益是无穷大,任何正的概率就都足够了。这个论证、它的三种形式以及狄德罗和伏尔泰的反驳,见帕斯卡的赌注。它被认为是决策论——在不确定性下做选择的数学——的第一篇文字。 我没有时间把它写短 在第 16 封《致外省人信札》的结尾,帕斯卡向读者致歉:“这封信之所以写得这么长,只是因为我没有时间把它写短。” 直到今天,凡是需要在匆忙中写好文章的人,还常常引用这句话。 给费马的最后一封信 1660 年,费马提议两人见一面,各走图卢兹和克莱蒙之间路程的一半。帕斯卡因病婉拒了,他的回信显示了他晚年如何看待数学: 坦白地说,我认为几何是心智最高的锻炼;但同时我又知道它是如此无用,以至于我认为一个只是几何学家的人和一个熟练的工匠没有多大区别。 — 布莱兹·帕斯卡,致费马的信(1660 年 8 月 10 日) 两人终生未曾谋面。 留下了什么 概率论。 1654 年的通信启发了惠更斯,他在 1657 年出版了这一主题的第一本书。随后有雅各布·伯努利、棣莫弗和拉普拉斯。保险、彩票、统计学和数据科学都源自那些信。 组合数学与归纳法。 《算术三角形论》整理了组合问题,并第一次清楚地表述了数学归纳法。 射影几何。 神秘六边形成为射影几何的奠基定理之一,19 世纪又被彭赛列和布里昂雄重新发扬。 微积分。 莱布尼茨说,正是在读帕斯卡关于四分之一圆的著作时,他想到了特征三角形,这是通向微积分的一步。 物理学。 真空实验和多姆山实验终结了“自然厌恶真空”的说法,催生了气压计和高度计。帕斯卡原理存在于每一个液压系统中。 计算。 帕斯卡计算器是第一台被制造和出售的计算机器。 留下来的名字 1971 年,国际单位制的压强单位被命名为帕斯卡(Pa)。天气预报说“1013 百帕”时,指的就是 $101\,300$ Pa,也就是帕斯卡让姐夫去测量的海平面气压。 1970 年,瑞士计算机科学家尼克劳斯·维尔特设计了一种用来清晰地教授编程的语言,并为了纪念帕斯卡计算器的发明者,把它命名为 Pascal。好几代学生都是用它学会编程的。 会思想的芦苇 这条路线开头的那句话还有下文:“用不着整个宇宙都武装起来才能毁灭他;一口气、一滴水就足以致他死命。然而,纵使宇宙毁灭了他,人却仍然要比致他于死命的东西高贵得多,因为他知道自己要死亡。” 写下这段话的人,从 18 岁起就知道自己活不长。 要点回顾 帕斯卡生于 1623 年,卒于 1662 年。16 岁时发表六边形定理;19 岁时开始制造帕斯卡计算器。 在算术三角形中,每个数都是它上方两个数之和,第 $n$ 行的和是 $2^n$,这些数就是组合数 $\binom nk$。 在帕斯卡之前,印度、波斯、中国和欧洲都已经知道这个三角形;他对它做了深入的研究。 1654 年,帕斯卡和费马一起创立了概率论和期望值的概念。 一道摆线拱下的面积是 $3\pi r^2$,等于轮子面积的三倍。 在静止的液体中,压强的增量会等值地传递到各点;水压机放大了力,但没有放大功。 在多姆山顶,水银柱下降了 8.5 厘米:空气是有重量的。 练习:一张抽奖券 5 雷亚尔,有 1/25 的机会赢 100 雷亚尔。按期望值算,值得买吗?期望收益是 $100\cdot\frac{1}{25}=4$ 雷亚尔。奖券要 5 雷亚尔,所以每张的期望值是 $4-5=-1$ 雷亚尔。平均每买一张亏 1 雷亚尔。